|
|
|
|
Miércoles 4 de julio de 2001 |
|
La Cámara confirmó la prisión
preventiva de Bergés y Etchecolatz
El tribunal rechazó todos los recursos interpuestos por los represores, incluso la falta de acción que presentó Suárez Mason.
(pulse
aquí para ver el texto completo fallo en sección jurídica)
Por Lucas Miguel (Secretaría de Prensa)
LA PLATA.- La Cámara Federal de esta ciudad confirmó ayer la prisión preventiva del ex director de Investigaciones de la Policía bonaerense, Miguel Osvaldo Etchecolatz, y de su subordinado, el ex médico policial Jorge Antonio Bergés, en el marco de la causa en la que se investiga la sustracción de identidad de la joven Carmen Sanz.
El tribunal llegó a esta resolución luego de la apelación que realizaran los represores ante el titular del juzgado federal N°3, Arnaldo Corazza, quien el 23 de abril pasado les había dictado prisión preventiva y un embargo de un millón de pesos a cada uno.
En el caso de Bergés, la Cámara entendió que "los elementos con que se cuenta resultan suficientes para arribar a la conclusión de que resulta 'prima facie' responsable de los delitos por los que fuera indagado".
En tanto, sobre Etchecolatz hace recaer su responsabilidad de superior del médico, al sostener que sus afirmaciones durante la indagatoria "no alcanzan para desvirtuar el hecho de que como jefe de la Dirección General de Investigaciones, participaba dentro de su área en la representación y conducción de todos los organismos y personal que le estaban subordinados, con lo cual, el desconocimiento alegado de los hechos atribuidos, a esta altura del proceso se desvanece frente a todo lo reseñado", indica el fallo del tribunal de alzada, firmado por los jueces Julio Reboredo y Jorge Hemmingsen.
En abril pasado, Corazza había fallado que "el imputado Bergés tuvo una participación indiscutible en la supresión de identidad de Carmen Sanz, toda vez que fue el médico obstetra que firmó la constancia del nacimiento en el que figuraban otros padres distintos a los biológicos".
Asimismo, el magistrado había resuelto que "igual reproche le cabe al imputado Etchecolatz en razón de que los mandos inferiores que actuaron en la denominada "represión a la subversión", lo hicieron en cumplimiento de órdenes superiores y siguiendo inexorablemente la cadena de mandos".
Bergés fue acusado de la autoría inmediata de la supresión de identidad y falsificación ideológica de instrumento público, mientras que el ex mano de derecha de Camps fue imputado de la autoría mediata del primero de estos delitos.
Por otro lado, la Cámara Federal sugirió a Corazza aceptar el pedido de Bergés de realizar una nueva prueba de ADN a la joven Carmen Sanz "en tren de arribar al grado de certeza que exige la etapa de juicio". No obstante, el tribunal dejó en claro que la producción de pruebas pedidas por las partes en esta etapa no es obligatoria sino facultativa del juez, por lo que rechazó el recurso de queja presentado por el represor en ese sentido, tal como lo había hecho Corazza.
En el fallo en el que dictó la prisión preventiva el juez había señalado que el estudio de ADN ya realizado arrojó un "99,99949% de no exclusión" a la familia biológica.
Suárez Mason
Por otro lado, la Cámara rechazó el recurso de falta de acción planteado por el ex jefe del I Cuerpo de Ejército, Carlos Guillermo Suárez Mason.
Con este recurso, el represor había intentado negar la posibilidad de que lo juzgaran, al argumentar que en 1988 fue extraditado de los Estados Unidos para responde por 43 asesinatos y 24 secuestros, y que, por lo tanto, no puede ser enjuiciado en la causa que instruye Corazza debido a que la extradición no fue pedida para este caso.
La Cámara, ahora, resolvió que no se viola el derecho de defensa y que el recurso de Suárez Mason es una mera discrepancia de criterio con el juez de primera instancia. El tribunal señaló que "no corresponde sustraer a una persona del orden jurídico de un Estado (argentino) en el que permanece por propia voluntad con una clara intención de no abandonarlo, si se tiene presente el largo tiempo transcurrido desde que fuera extraditado hasta la fecha en que se lo llama a declarar en el proceso".
Carmen Sanz nació en cautiverio el 27 de diciembre de 1977. La uruguaya Aída Celia Sanz Fernández, fue secuestrada cuatro días antes junto a su madre (y abuela de la niña), Elsa Fernández. Ambas están desaparecidas.
|
